笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第2章（第2页）

罗

十二月七日

这封信看了并不使人安心，他想，不过倒十足是罗达的风格。

关于他儿媳妇的那一节加重了帕格的心病。

他明知道她陷入了困境，但又把它置之脑后，因为他自己心事重重，何况对她也爱莫能助。

他处身的世界崩溃了，他的私生活也崩溃了。

他只能过一日算一日，逆来顺受。

&ldo;喂，阿里蒙对你招待得好吗？欢迎你登舰！

&rdo;一位高个子军官，长着一头浓密的金色的直头发，下巴下面有像青蛙那样鼓起的袋袋，肚子被皮带勒成两堆突出的肉，由内舱匆匆出来，一边扣着烫得笔挺的卡其衬衫。

他们握了手。

&ldo;吃点东西吗？&rdo;

阿里蒙把早点和闪闪发亮的刀叉一起放在雪白的亚麻桌布上，这比维克多-亨利几个月来吃过的东西要强得多：半只鲜菠萝，热面包，热气腾腾的咖啡和一盘有火腿、菠菜、融化的干酪的丰盛的炒蛋。

帕格为了打破沉默，先开口说他有意简化了一般的礼仪，就这样跑上船来，因为听说&ldo;诺思安普敦号&rdo;也许马上要跟一支航空母舰特混舰队出发，去增援威克岛。

如果希克曼想在开船前交卸舰长的职务，他愿意从命。

&ldo;好极啦！

我非常高兴你来报到。

就快打仗了，我不愿这时候离舰，但是我得动个小手术，已经推迟很久了，并且早就超过换班的时间了。

&rdo;希克曼那张和蔼可亲的大脸显出了忧伤的纹路。

&ldo;实在不瞒你，亨利，我和老婆有纠纷哩。

事情出在十月里。

华盛顿某个在军部里坐办公室的忘八蛋‐‐&rdo;他那厚实的双肩丧气地耷拉了下来。

&ldo;真他妈的。

结婚二十九年了，她呢，已做了三个孙子的奶奶了，还干出这等事来！

可是露丝还是挺漂亮，你明白吗？我发誓，露丝的身材还活像个歌舞女郎。

倒有一半的时间撇下她一个人过‐‐呃，那就成问题啦！

这种事你是知道的。

&rdo;帕格心想，以前他经常听到这种诉苦；这是海军里最最司空见惯的不幸，然而在这种不幸落到他自己头上之前，他一点也无法想象它能给人带来多大的痛苦。

希克曼或其他人怎么能这样随便讲出来？关于这种事情，他自己就无法从嗓子眼里挤出一个字来，对牧师不能说，对精神病医生不能说，对上帝作祷告时也不能说，更不要说对一个陌生人讲起了。