笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第57章（第1页）

&ldo;你现在什么都跟我讲了吧？&rdo;

&ldo;我想是这样。

也许，在某些地方我可能有点夸大。

有时我的确有点夸大。

但是我的好朋友詹尼弗却和我相反。

她可以使最激动人心的事情变得枯燥无味。

&rdo;

她又盯着那闪闪发亮的一堆，&ldo;波洛先生，它们究竟属于谁？&rdo;

&ldo;这可非常难说。

但它们既不属于你也不属于我。

我们现在要决定下一步怎么办。

&rdo;

朱莉娅用期待的眼光望着他。

&ldo;你把一切都交给我照管？好吧。

&rdo;

赫尔克里&iddot;波洛闭上眼睛。

他忽然睁开眼睛，变得活跃起来。

&ldo;在这种情况下，我似乎也不能坐视不管了。

虽然我宁可少管闲事。

办事必须有步骤，有方法。

但是从你所告诉我的看来，是既无步骤，又无方法。

这是因为在这个案子里我们有许多线索，它们都汇集在一个地方了。

这就是芳草地。

不同的人，带着不同的目的，代表着不同的利益‐‐这一切都汇集到芳草地。

所以我也要去芳草地。

至于你嘛‐‐你母亲在哪里？&rdo;

&ldo;妈妈坐公共汽车到安纳托利亚去了。

&rdo;

&ldo;啊，你妈已经乘公共汽车到安纳托利亚去了，就缺这个啦（原文为法语。

‐‐译注）！

我看出来了她为什么会是萨默海斯夫人的朋友！

告诉我，你夏天访问萨默海斯夫人家玩得很高兴吧？&rdo;

&ldo;哦，是的，很有趣。

她有几条可爱的狗。

&rdo;

&ldo;那些狗，是呀，我还记得很清楚。

&rdo;

&ldo;这些狗从窗子里跳进跳出，像童话剧里一样。