笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第14章（第2页）

晚餐后，桑杰森教授在月台上和他的女儿女婿道别。

达尔扎克及玛蒂小姐则回到他们休息的包厢（放小行李的那间），两人就靠在车窗旁目送老教授，直到火车离站。

当桑杰森教授在月台上向他们挥手告别时，火车已开始发动了。

从第戎到布格，两人都没进过放玛蒂小姐行李的包厢。

这个包厢的门是通向走廊的，玛蒂小姐放好行李后就关上门，但车上的工作人员并未从门外将车厢上锁，达尔扎克夫妇也没将门由里面反锁；不过达尔扎克太太曾将窗帘拉上，所以从走道上是看不见门里面的。

这些细节都是胡尔达必详细缜密询问所得的结果。

我不在此赘述细节，只将他们到布格前，及桑杰森教授到第戎路上的详细经过情形做个总述。

到了布格以后，由于到库娄兹的铁路线上发生意外，火车须在布格火车站待上一个半小时，于是达尔扎克夫妇下车散步一会儿。

达尔扎克在和他太太聊天时，突然想起在出发前忘了写几封重要的信，两人就走到车站餐室。

达尔扎克要来写信所需的文具。

玛蒂就坐在旁边。

然后她站起来对她先生说要去站前散会儿步，绕一圈，让他安静把信写完。

&ldo;很好，等我把信写完后，我就去找你。

&rdo;达尔扎克回答他太太。

以下是达尔扎克的叙述：

&ldo;我写完信后，站起来去找玛蒂。

我看到她惊慌害怕地走进餐室。

她一看到我就尖叫，然后马上投入我怀中。

她说：&lso;我的天啊！

我的天啊！

&rso;其他什么话都说不出来，整个人直发抖。

我安慰她，对她说什么都不用怕，我就在身边。

然后我温和耐心地问她为什么如此恐惧。

我要她坐下来，因为她根本站不住了。

我求她喝点东西，可是她说什么都吞不下，甚至只是一滴水。

她牙齿一直上下打颤。

终于，她开口说话了，可是没有一句话是完整的，而且惊慌地看着周围。

&ldo;她说，告诉我要去散会儿步后，她便走到车站前面，但是她不敢走远，心想我可能很快就写完了。

后来她正要走回车站的餐室，隔着火车晶亮的玻璃，她发现车上工作人员正在整理我们相邻车厢的卧铺。

她突然想到她装珠宝的旅行袋并没拉上，决定马上去收好。

这种凡事谨慎的态度是旅行者的自然反应，并不是她对这些工作人员的诚实有所怀疑。

于是她登上列车，走进廊道，回到了那个我们从巴黎出发后就没有进去的车厢门口。

她一打开门就发出恐惧的尖叫声。