笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第10章（第1页）

&ldo;那你为什么说，那个大婶的相貌和年龄都不好确定呢?&rdo;专心听她讲的奇斯加科夫问。

&ldo;因为瓦尼亚年龄还小，还不能准确地断定女人的年龄。

根据他所说的这个女人的服装，可以断定，这不是一个生活富裕的太太，而是一个穿着又脏又破的女人。

她的牙齿也有毛病，好多牙都掉了。

既然是这样，那她很有可能是个流浪女人或者是个女酒鬼。

这样的女人就是只有二十八岁，看上去也可能有五十岁了。

&rdo;她解释道。

&ldo;她手里的一百美金从哪儿来的?&rdo;奇斯加科夫感到惊讶。

&ldo;从骆驼那儿来的1。

或者瓦尼亚是个寄生虫，他说的都是谎话，或者这不是那个女人的钱，她只不过是个传递环节。

这个小小的标语牌后面还有一个不明的第三者。

叫我最害怕的正是这一点。

最好是这孩子胡说八道。

你明白吗，他的衣兜里确确实实装着一百美元呀。

他在哪里弄到的?他的父母担保说，他从来没有这么多钱，他们当然也给他零花钱，但没有这么多。

要是没有什么大婶的话，就得了解清楚小伙子的钱是从哪儿来的。

我大概是个不道德的人吧，然而那些钱就算是他偷的，或者是他中了什么奖得的，或者是他得的刑事服务费，我也要等确信这不关那女人的事，才能睡个安稳觉。

因为如果有个女人给瓦尼亚一百美元的话，这就意味着有个第三者，这可是个重要的人物。

给一个小男孩儿就是一百美元，给那个大婶的该是多少呢?这一切又是为了什么目的呢?是为了吓唬两个女民警工作人员。

不过是吓唬吓唬而已，开玩笑嘛，就这么说。

要是这样的话，熟羊皮的制作费超过熟羊皮本身价值的好多倍哪。

因此，从这一点得出的结论绝对不会让我高兴。

&rdo;

【1俄语俗语，这样回答是讽嘲提问题的人无知。

】

&ldo;那好吧，咱们研究一下结论，&rdo;奇斯加科夫点头表示同意，

&ldo;第一，这是一个舒特尼克2，是一个发疯一般的百万富翁。

他爱开玩笑，而且他的幽默很恶毒，但是没有什么后果。

他有的是钱，多得难以胜数。

这样的结论对你合适吧?&rdo;

【2舒特尼克：俄语中指爱开玩笑的人。

】

&ldo;这样的结论合适，&rdo;娜斯佳同意道，&ldo;还能给我添点儿吗?&rdo;

&ldo;行，来吧!&rdo;

她给自己添了些菜花，若有所思地瞅着平底炒锅里那个孤立的肉丸子，略微想了想，然后用叉子小心地把丸子均匀分为两半儿，把一半儿送入口中。

&ldo;兄弟平分，&rdo;她舒适地坐到位子上说，&ldo;我不是随便什么人，我是个实在人，顺便说吧，你一不留神，我就会把整个丸子都吃了。

&rdo;

奇斯加科夫微微一笑，伸手从炉灶上拿起平底炒锅，把剩下的半个丸子放到妻子的盘子里。