笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

学而远行之揭开神秘的西域续（第1页）

17世纪蒙古文史书把亦思马因、亦卜剌二人统统称为uyiγud人。

因亦思马因是应绍不的首领，萨冈彻辰《蒙古源流》又称他为应绍不yungiyebu人。

亦思马因太师，萨冈彻辰《蒙古源流》作i**an　tayii，佚名《黄金史纲》作i**al，罗桑丹津《黄金史》作i**al或smal。

此名是一个伊斯兰教名字，原形为i**ail，即阿拉伯文　i**a'ii，一般音译作“伊斯玛仪”

、“易司马仪”

、“以实玛利”

。

原为伊斯兰教圣人的名字，后来成为伊斯兰教徒穆斯林常用男性经名。

此人即明代汉籍中明成化年间出现的亦思马因，此名在明代汉籍中有时倒误为“亦马思因”

或“马亦思因”

。

前文我们已交待了他与强酋癿加思兰同为哈密北山野乜力人。

据17世纪蒙古文史书记载，他很可能参与了与满都鲁可汗、癿加思兰太师等人合伙驱逐伯颜猛可孛罗忽吉囊（bayanmngke　bolquinong）的行动。

同时，他还抢走并强行娶了伯颜猛可孛罗忽吉囊之妻，即达延汗之母锡吉尔太后。

1479年，他与满官嗔土蛮（蒙郭勒津土默特，mongγolin　tumed）的首领脱**一起杀死了癿加思兰太师，成为应绍不的首领并继任太师。

瞿九思的《万历武功录》、佚名《北虏世系》等明代汉籍记载，他曾拥立明代蒙古中兴之主著名的把秃猛可达延汗。

据明代汉籍的记载，1483年达延汗亲自率兵攻打亦思马因太师，亦思马因太师败走。

（17）成书晚于汉籍的诸蒙古文史书以故事化的形式记述脱火赤少师（toγoiigui营救锡吉尔太后，射杀亦思马因太师的事迹。

）（18）

17世纪蒙古文史书中的ibaraitayii，即明代汉籍中的“亦不剌”

、“亦卜剌”

或“亦卜剌因”

。

乌兰指出在汉籍中此人又作亦不剌因、亦孛来、倚巴、尾巴儿等。

这些译名都是伊斯兰教名ibrahim的不同音译。

（19）

伊斯兰教名ibrahim，即阿拉伯语ibrahim，一般译为“伊布拉欣”

或“易卜拉欣”

，系《古兰经》故事人物即伊斯兰教圣人的名字，是伊斯兰教徒常用男性经名。

易卜拉欣与长子易司马仪同被阿拉伯民族奉为祖先。

多数学者认为此名即《圣经》中的“亚伯拉罕”

或“亚巴辣罕”

（希伯来文　‘abhraham），原意为“万民之父”

，犹太教、基督教《圣经》中犹太人的始祖。

日本学者间野英二认为亦不剌是也先太师之孙，即也先之子ama　sani太师之子。

（20）　宝音德力根采用此说并认为亦不剌是伊斯兰化的瓦剌人。

（21）乌兰认为他的出身也是野乜克力人，蒙古人视野乜克力为畏兀儿，所以称他为畏兀儿人。

（22）

四、阿黑巴儿只吉囊（aγbari　inong的相关事迹及其伊斯兰化