手机浏览器扫描二维码访问
‐‐《哈瓦纳特派员》(ouranhavana)
&ldo;影响&rdo;这个字眼很奥妙,某个角度来说,它似乎是&ldo;抄袭&rdo;的轻薄短小版本,换个方向,它又可成为&ldo;致敬&rdo;的另一项特征。
但不管怎么说,&ldo;影响&rdo;对一个作家而言,都是相当敏感的词语,难怪哈洛&iddot;卜伦(haroldbloo)会提出所谓&ldo;影响的焦虑&rdo;(theanxietyoffence),认为每个作者都是在挣扎于前人作家的痕迹之中得到成长的。
之所以会提及这件事情,主要是由于当我拿到这本《oderntis》的书稿时,同时正在看村上春树的《1q84》,然后强烈地意识到,这两本作品实际上似乎分享了同一个时代的感觉结构,进而写出如此互通声息的小说来。
不过这样的说法恐怕会造成伊坂幸太郎的焦虑,特别是他被书评家吉田伸子画归为受到村上春树影响的一系列作家【注:其实还有其他人作陪,例如本多孝好、金城一纪等人,后来还有论者扩大这整个系谱,将石田衣良给算进去了,但以我个人的看法,石田有点像被硬凑成对的。
】后,&ldo;春树children&rdo;(春樹チルドレン)这个称号就一直笼罩在他头上。
尽管他在许多访问中都曾驳斥这种说法,甚至抬出岛田庄司的名号,认为自己受岛田影响要更大一点(虽然看得出这点的人恐怕很少)【注:不过伊坂也承认,有可能他看的作品受到村上的影响,因此自己得到了间接影响。
针对这点,我觉得更有可能的或许是,他与村上共享了同一个老师,也就是大江健三郎。
】,但我们或许仍然能从他与村上的共通之处,来探看伊坂小说的魅力所在。
伊坂与村上最明显的类同之处,大概就是他们都热爱某种会话式的文体,尽管只是在描述或叙事,但往往像独自一样,运用了大量鲜明且特殊的比喻(这也造成了两个人都很容易创造出&ldo;名言&rdo;这种东西)。
另外,对音乐的独特爱好,也让他们的小说读起来很明显隐合着某种韵律感及节奏(这点透过翻译倒是比较不容易被察觉)。
当然,他们的世界观以及创作手法有着显著的不同,这也让他们成为各有特色的作家。
有趣的是,不管这两位作家是否有某种&ldo;影响&rdo;的关系存在,他们都不约而同地在二十一世纪的第一个十年尾声展开了作品风格的转向。
村上在《海边的卡夫卡》(二〇〇二)达到了他写作生涯中存在主义的高峰,之后的《黑夜之后》(二〇〇四)则像是一则呼应的补遗,但在《1q84》中,他则是将触角伸进他过去不大碰触的&ldo;历史&rdo;这个概念,进而演化出他对日本现况的思考。
相较于此,伊坂则是在《oh!father》的单行本后记中宣称《goldensbers》是他作家生涯的第二期开端,换言之,这本出版于二〇〇七年的《goldensbers》与同时连载的《oderntis》,不只如伊坂所说的像是&ldo;兄弟&rdo;而已,更是为他确立新风格的两大作品。
那到底,伊坂的作品有着怎么样的转向?
某次我去拜访日本推理文学资料馆,遇到了馆长权田万治先生,和他聊起了他当时刚完成的松本清张论着,他在书中强调清张的作家之眼总是面对着这个社会的黑暗底层,并将之化为文字。
但当他讲到松本清张开启的这个体系后来其实延伸到伊坂幸太郎时,我有点吃惊。
因为相较于清张的控诉性格,伊坂似乎显得温柔多了,他不大声嚷嚷自己的主张,也不会为了追求戏剧效果,强化人与社会象征的对立,两位看来大相径庭的作家,权田先生为什么会把他们扯在一起?
但当我看到了《oderntis》的时候,我好像有点理解这样的观点了。
作为《魔王》的续篇,伊坂似乎更认真思考&ldo;国家&rdo;与&ldo;人&rdo;的关系,因此我门以为他在前作中所意图塑造的&ldo;犬养&rdo;这个角色代表了政府、权力,如今却发现在《oderntis》中,先前代表&ldo;恶&rdo;的人物只是个跑龙套的装饰性角色,在他之上,似乎还有一些什么在宰制着我们。
从这看来,我会想到社会学家韦伯(axweber)曾经提出的&ldo;科层组织&rdo;(bureaucracy,也有人译为&ldo;官僚体制&rdo;)的概念,他以此来解释当代社会,认为现代的政治制度其实是经历了不断的现代化过程,发展出如今我们看到的这个理论上是最符合理性精神算计的统治组织,专案分工,权威层级,法制化规定,让科层组织成为一个&ldo;非人&rdo;的代表,于是它不会为人的悲欢喜怒所囿,能公平、完整地主张每个人的权利。
但随着个人的特性被逐步削弱,科层也就壮大成一个超乎所有人想像的巨大理性铁笼,反过来囿限着我们。
不过伊坂看到的却是,当科层组织想像自己代表国家本身,国家便成了一个巨大的有机生命体,而为了延续自我的存在,国家会尽一切所能抹杀影响自己发展的事物(即使那事物是自己的国民)。
所以为什么书中会出现层出不穷的暴力,因为我们会意识到国家机器的存在之时,往往是权力施加于我们身上的时候。
更惊人的是,这一切为了维护国家本身的各种暴力手段,不是出自一人之手,而是来自于整体之下的个体,也就是我们每一个人,都曾经贡献过一点自己的力量,帮助国家巩固自身。
这样看来,伊坂的确有点像松本清张,特别是那种会问出正确的问题而得到很难令人接受的答案的过程。
不过与清张不同的是,现在这个时代并不是一个指出&ldo;问题在哪里&rdo;就好的时代,因为我们深溺于结构中,只要结构存在,类似的问题就会不断出现,所以伊坂企图叩问的不是&ldo;为什么会这样&rdo;,而是更为本质的&ldo;为什么我们会让这个世界变成这样&rdo;?
阵阵惊雷划过长空,震响寰宇大陆,原本碧蓝如洗的艳阳天顿时风云突变。鬼木道人预言帝女星现,天下归一。二十二世纪全球黑暗帝国‘尊凰’,古武世家凤家家主凤倾凰意外身亡。魂降异世,寰宇大陆因她的到来将掀起滔天巨浪,血雨腥风之下,唯有傲立大陆之巅的凤帝能一统天下,实现亘古未有的太平盛世!另推荐子玉女强新文逆世凰尊魔妻太狂肆女强爽文,欢迎收藏!新建Q群(440145244公子一家亲),验证信息为书中任意人名。欢迎各位亲来戳哦!...
外星人的飞碟被黎阳大脑给策反了,只要提供灵石作为燃料,可以载他纵横宇宙。元始天尊的冰魄元木不错,抢了!镇元大仙的人参果树很好,夺了!救活两颗宝树,好像只有观音姐姐的瓶子才管用,偷了!他是数家高新科技公司的幕后老总,还是称霸宇宙的火星王,更是令仙界所有人头疼的魔王,怎么办,总要有人来收拾他吧?于是如来佛祖到了,原来他是更大的受害者。ampltpampgt各位书友要是觉得疯狂的飞碟还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!ampltpampgt...
奉命下山的妖孽少年,传承几位老爷子的毕生所学,一手医术出神入化,一身功夫深不可测。本想做个低调的小医生,可总有不长眼的纨绔凑上脸来找抽。泡美女,斗阔少,打恶霸,踩纨绔。别惹我,哥很低调!...
带着系统来到这个时代,那凌驾于众生之上的宝座,就是李铮要追求的自由。无敌的战骑,纵横大地,驰骋海洋,覆压天空。没有任何人,能够阻挡李铮前进的步伐。曹刘孙?不一样的汉末,看狂飙的战骑,碾压一切!...
nbpnbpnbpnbp河决口,把江湖首富孟家冲了个干干净净,只将‘一贫如洗’的孟飞龙留在了世上。就在他为死去的亲人守灵的三个月里,孟府七宗为他订了情的七个女孩却陆续地来到他身边,天赐他一段风流机缘。他们的情感会怎样发展呢?孟飞龙能实现他重振孟家的志愿吗?请各位读者拭目以待。nbpnbpnbpnbp本书初步分为凤落鸦巢立足江南龙飞凤舞暗流涌动靖难之役圣贤寂寞等六卷,预计100多万字。...
名门庶女魂带异宝穿越现代,祖父祖母宠,父母叔伯疼,亲哥堂哥爱,虽有小人嫉妒作祟,但有十几年的内宅争斗经验在,沈娇娇表示一切都是小意思,这一世她不求富贵荣华,只求顺从心意肆意而活。...