笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第14章（第2页）

白智愰然大悟。

小琦接着说道：&rdo;所以，即使他们不知道如何送我们回去，他们多少也有些关于时空旅行的信息，或者知道谁有能力送我们回去。

反正，事情真的已经发生了。

依据我的判断，这只有两种可能。

一个是商朝有什么外星人或外星技术，一个是商朝有奇才能人，知道时空穿越的方法。

依据他们的说法，时空旅行要高速度，也许就是相对论中时间扭曲？只可惜以前没选修这类课程，我们不能自己发明&rdo;。

小琦学信息，白智学国贸，都不是物理专材，对相对论也只闻其名。

小琦说：&rdo;既然我们不能自己研究，就必需要利用现有资源。

依照上述分析，商朝一定有现成的方法。

所以我们在低调的同时，也要努力学习他们的语言，才能问个明白。

单靠半调字的甲骨文，你是没有办法取得完整信息的&rdo;。

小琦作了铿锵有力的结论：&rdo;第一，现实而言，我们一时半会儿而回不去；第二，我们在这里已经是有地位的要人，至少不愁吃喝；第三，我们能够大概知道他们的未来，所以我们可以利用这个优势，回避他们的政治争斗，至少可以保我们平安。

所以我说，只要我们能克服心魔，这里貌似恐怖，实际上是很安全的地方。

所以我们现在要做的，就是韬光养晦，遇事不要出头，静静地过日子。

同时设法找到回去的方法&rdo;。

白智从来没有想到小琦是如此的聪慧！

他在妻子坚毅的语气中拾回奋斗的自信，而此时的窗外也已透出鱼肚白。

又是一个清新的早晨。

9封侯

白智与小琦在纣王的御花园中过着安静的日子。

时光飞逝，转眼已经半个多月了。

在这半个多月间，纣王不再要白智参加任何典礼或酒宴，不过箕子经常来访，问侯起居。

白智夫妻依照小琦所定的原则，保持低调，同时也利用时间专心学习殷朝的语言。

虽然古语难辨，但是白智发觉，殷朝语言的基本声韵结构并没有变化，只需要掌握殷人的腔调，大致就能读出正确的语音。

不过殷朝古代口语的文法与用词则与现代汉语大相径异，学起来较费工夫。

白智读《说文解字》的时候，对古代的音注的准确性非常有兴趣。

他知道现在说的普通话早年称为&rdo;官话&rdo;，古代称为&rdo;雅言&rdo;。

据说雅言是夏朝一脉相传的古语，所以又有&rdo;夏言&rdo;之称。

古代的语言状况与现代一样，每个地区各有不同的方言，所以需以一种语言居优势地位，在识字率尚低的时候，作为不同地区交流用的语言。

而雅言也成为公认的文言文之撰文所依据的语言。

所以不同地方，操不同方言的人，所写出来的书，念来都是同一语言，否则，就像今天以粤语写成文句的香港报纸，即使写成通用的文字，不懂粤语的人也看不懂粤语的唔呢喺嗰写什么。

所以古代的读书人，都得在本地的方言之外，尽量学习雅言，才能正确阅读书本上的文句，并写出大家都看的懂的文句。

论语说，&rdo;子所雅言，诗，书，执礼，皆雅言也&rdo;。

这种雅言因此得以一脉相传至今，虽然今日官话的读音，随时间与地域而出现极大差距，但毕竟是同一种语言的传承，仍能保持雅言的风味。

所以学习商朝的雅言，也许较语系不同的上海话好学多矣。