笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第5章（第2页）

「那几位，你们好!」他叫道：「请问各位特地过来，有什么贵干呢?我是班杰明富兰克林，也就是南卡罗莱纳的代表人，我的任务就是与各位进行和平对谈。

」

一阵令人坐立难安的沉默之后，另一头终于有人大喊响应：

「parlez─vofrancais?jeneparkpasangs。

」

「oui，unpetitpeu，」富兰克林回答：「je、appellebenjafrankl，decarolasud──」【注：此段对话意为「会说法语吗?我们不会英文。

」「会一点儿，我叫做班杰明富兰克林，是南卡罗莱纳──」。

】

「你之前在路易西安纳吧，」对面那个人还是以法语回应：「那离卡罗莱纳很远。

」

「我是来和法国国王对谈，」富兰克林说：「我也有证明文件。

」

对方又犹豫了一阵子才说：「你往前过来一点。

」

富兰克林看见那人招手。

对方身上穿着蓝色的法军制服，可是五官应当是印第安人。

「我过去了。

」富兰克林答道。

「等一下，富兰克林先生!」

后头忽然又窜出一个人，也是个印第安人，但是颈子上挂了一条银十字架，腰间荡着一把长剑，露出的肌肉上还有许多充满野性的图腾。

「佩德罗!」富兰克林一见是他，高兴地大叫起来。

这位阿巴拉契酋长答应一声之后，便转头看着躲在草丛中的印第安人，「这些家伙鬼鬼祟祟地想干什么?」

「我不确定，」富兰克林说：「他们说法文的。

」

「是吗?」佩德罗清清喉咙，也开始用法文道：「我是佩德罗萨拉札伊维塔裘卡，阿巴拉契族尼柯瓦卡的统治者，你们这些混蛋别再躲了，像个男人一样乖乖出来面对我吧。

」

「你们才四个人，」躲在暗处的人说：「把武器放下，不然后果自负。

」