手机浏览器扫描二维码访问
查理&iddot;希尔一贯扮演口无遮拦、钱包鼓胀的美国人或者意大利人。
他总是有些鲁莽,因为那是把匪徒们骗上钩的最容易的方式,如果必要的话,希尔有时还会显得傻乎乎的。
尽管查理&iddot;希尔在美国待了很多年,要演好一个北美人可不是听起来那般容易。
首先要准确地按照美国人的习惯拼读每一个字,不能在重音上出现差错,这也是最容易的;然后还要掌握美式英语的韵律,有时一旦需要将几个单词连读,每个词的重音就会相应地发生变化,这个掌握起来就有些难度了。
美国人讲话的时候,句子的末尾一般都是降调,而英国人讲到句子的末尾时语调的变化更多,有时甚至会用升调,听起来好像在提问。
此外希尔还需要铭记美式英语与英国英语之间诸多细微的差别。
查理&iddot;希尔随时都得加倍小心,因为每时每刻他都可能因为一点微小的失误而露出马脚,脏如在说&ldo;电梯&rdo;的时候一定得说成&ldo;升降机&rdo;,谈到&ldo;地铁&rdo;的时候务必得说成&ldo;地下铁&rdo;。
在说到一些艺术词汇的时候,英国英语和美式英语也有明显差别。
美国人在说&ldo;梵高&rdo;二字时发音清亮,英国人的发音则更加贴近于这个荷兰名字的本来发音,但听上去总会让人觉得说话的人不大舒服,感觉就像是有根鱼剌扎在他的喉咙里。
生活习惯方面的差别也是希尔时刻面临的危险之一,对送酒的服务员说&ldo;干了&rdo;,而不是&ldo;谢谢&rdo;,你的身份就可能被揭穿。
又比如在对刀叉的使用上,搞不好就会露馅儿。
与英国人不同,美国人在就餐的时候不怎么使用左手,他们右手持刀切开食物,然后就把餐刀放下,用右手拿着叉子进食。
所以当希尔扮演美国人的时候,吃饭的过程中他经常会假装与对手争论,那样他就能让自己捏着叉子的右手在空中愤怒地晃来晃去,好让大家都能注意到。
问题并不在于英国文化与美国文化有着多么大的差异,其实它们之间的差别并不明显。
要命的是那些差异往往过于细小,以至于让人在无意间就犯了错误。
比如很多到伦敦观光的游客,忘记了英国车辆是靠左行驶的,于是在过马路的时候习愤性地向左看,而不是向右看,结果就因瞬间的疏忽招致灾难性的后果。
那些从事卧底行动的警探必须时刻高度戒备。
窃贼和黑帮分子们在与陌生人碰面时,第一件事情就是探明对手的底细。
这个过程是赤裸裸的。
坏蛋们不会对任何人客气,他们会面对面地直接抛出各种问题,丝毫不给对方留什么情面。
&ldo;他们会不断地查你的底细,看看你是不是警察或者税收稽查员,看看你的身份是否与你一直宣称的相符。
&rdo;希尔说,&ldo;你究竟是不是个可以做交易的人?他们会追问你的背景,以及你以前干过什么事情。
当然也可能什么都不问。
宋明月使用各种狠毒招数于瞬间取人性命不眨眼,耍横撒泼赖皮样样精通,不爱管闲事却偏偏管了药罐子王爷的闲事。从此,她走哪,药罐子便无耻的跟到哪,各个美男与她再无缘摸摸小手,各家小姐姑娘都与她为敌!闪开,就你挡着姐的桃花了!本文纯属虚构,请勿模仿。...
作为龙组织的全能王牌特工之一的楚云轩,在一次任务中被组织内奸出卖,最后阴差阳错的回到了十年前的初三时代。为了计算风速气压对狙击弹道的影响而学习的物理与数学,为了潜入暗杀而学习的跑酷,为了获取情报而学习的各国语言乐器运动等泡妞能力,为了审讯敌人而学习的心理学,当然还有最基本的肉搏能力,在这次成长的途中似乎都能派上点用场了。又有了一次机会再去体验那淡然美好的初恋,那些曾经的悲欢离合,这次楚云轩发誓,要让自己新的人生过的没有遗憾。(上本200W字未曾断更,坑品有保障,请放心收藏!)...
大爆炸以后,过于依赖外在能源的人类转而求诸本心,芯片的植入使得武者应运而生。能够使用武者之芯的幸运儿翻云覆雨,笑傲长空,这究竟是人类的幸运,还是不幸...
听说身为国民男神的总统先生除了他青梅竹马的未婚妻,对其她的女人从来不多看一眼,只可怜一场意外,让他的未婚妻成为了植物人。为了延续心爱女人的生命,继承庞大的家族产业,总统从未婚妻的身体里取卵生子,但有一个秘密,除了总统自己,无人知晓,直到一天,林陌那么毫无预警,闯入了他的生活妈妈,爸爸这么多年欺骗我们,还那么残暴,我们不要他了,一起离家出走吧?某日,小昕爷抱着林陌的大腿,瞪着某个男人满脸愤恨地咬牙道。某个男人长臂一伸,将林陌揽入怀中,搂紧,居高临下地睥睨着小昕爷,轻轻一嗤,她是我老婆,想拐走,门都没有!林陌,...
惟有余笙不负卿由作者玉星雪创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供惟有余笙不负卿全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
我养了一只鸡,它变成了一只凤凰。我养了一头猪,它变成了一头猛犸。我养了一只猫,它变成了一只剑齿虎。我养了一条蜥蜴,它变成了一条恐龙。我家的动物园,什么都有!我种下一棵树,它是世界上最高的树。我种下一朵花,它是世界上最美的花!我种下一株草,它是额,你们猜猜它会变成什么?我这么吊我是谁?动物学家,植物学家,生态学家,世界上的和平使者,星球上的永恒卫士。我是李橙,我喂自己袋盐!这是一个养殖各种动物同时上网直播的美妙故事。...