笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第十八章 温柔的男人像海洋上（第3页）

糜陆：当然记得，‘freewoman’=“自由女神像”

，‘I’msohot’=“热死我了”

，‘dogreathandjob’=“手工活儿很巧”

。

海哥：真棒，You’resofAkinggenius.（你真他娘的棒棒）

就像海哥不知道糜陆说的所有都是标准国骂首字母缩写，还以为是国内的流行语一样，糜陆也不知道freewoman带有不好的含义，第二句也不是“热死我了”

，而是“我真特么性感”

，通常带有某种暗示意味。

你们可以试想一下打完篮球，一群人正在冲凉时，旁边晃荡着老二大汗淋漓的朋友冲你来了这么一声是什么感觉。

说不定他还会问“你感觉怎么样？”

这仿佛是某种饱含深意的邀请。

以及第三句是“擅长打飞机”

的意思。

当然不是舒克贝塔那种打飞机，就是你们理解的。

两人就像两个精湛的刺客，你来我往互相安插陷阱，但都不知道自己身边铺满了地雷。

直到有一天糜陆闲的没事干带海哥刷坐骑，几乎重现了阿梳梦境里那一幕时，海哥震惊之下来了句标准的“卧槽”

，这才让糜陆开始怀疑他的身份。

后来一次课堂上，老师让造句，糜陆情急之下造了个句子叫“我手工活儿很棒，做了一个自由女神像的模型”

。

课后被就英语老师叫到办公室揪着耳朵批评了一下午。

他那句话在懂的人耳朵里大概是“一个freewoman帮我dogreathandjob”

的感觉。

糜陆顿时醒悟过来——自己被人耍了。

正好那段时间海哥在泡团里的牧师妹子，以一个外国友人的身份每天都在发“你忙吧”

，“Goodevening，我吃柠檬”

一类的，妹子不明白是啥，还以为这是外国友人友好的表现，直到糜陆暗挫挫地告诉她这两句话的隐喻，顺利让妹子爆出一句粗口后直接拉黑了杨海。

于是再次上线时，两人就像警匪片里的卧底和警察一样展开了一段扑朔迷离的对白。

糜：我都知道了。

海（惊吓状）：知道什么？

糜（冷酷状）：别想隐瞒了，我知道你的真正身份。

海（沉思）：给我一个机会。

糜：怎么给你机会。

海：我以前没得选，现在只想做个好人。

糜：好啊，去跟快把我骂死的英语老师说啊，她以为我刻苦学英语只为了翻墙上成人网站，教育了老子一下午，看她让不让你做好人。

海：哈哈哈吃柠檬活该你骗我……

……

大概是物以类聚，人以群分，两个挑明了身份的贱人竟然就这么看对眼了，而且还关系日益密切。

或许是因为性格使然，糜陆在现实里是个轻度社恐，给大多数熟人的印象总是寡言少语，甚至有些孤僻，但隔着一张屏幕他就像换了个人似的，很快就和海哥成了无话不说的朋友。

另一方面海哥也是如此，异国的文化差异让他显得格格不入，五年时间都没适应那种社交氛围，肤色带来的独特让他好几次试图融入其中都失败了，认识好几年的朋友反而不如糜陆这个臭味相投的家伙来的熟络。